[韓文] 實用：HTC手機輸入韓文的方法

以前很少在外面讀韓文，也很少會有線上查字典需求，但最近求助NAVER ([韓文] 實用：綠色框框的威力NAVER線上韓中字典) 的機率越來越高，不得不想盡辦法在HTC手機上找到輸入韓文的方法。

我用的手機是HTC Butterfly，雖然很早之前就下載了Google Korean IME但一直無法悟透該如何使用，所以我之前查字典的蠢方法都是先到GOOGLE翻譯裡用盡方法去查我想要的單字，然後再貼到NAVER或是TTMIK做相關蒐尋，超費時超耗工而且常常查不出來，後來乾脆放棄直接記在小本子裡回家再慢慢查。

終於在今天，我發現了Google Korean IME的使用方式，真是要放鞭炮慶祝了！

 

聽說Samsung手機從設定裡可以直接喚出韓文鍵盤，Sony的我還沒研究，Apple的iPhone或iPad都可以直接在設定裡拉出韓文鍵盤，所以這篇就專門講HTC的手機該如何設定囉~

 

Step1. 先到Google Play Store下載Google Korean IME (下載頁面：點我)

Step2. 到任何可以打字的地方，讓原本的中文or英文輸入鍵盤跳出，跳出後注意最上面的狀態列橫幅會出現鍵盤的圖樣。

1.png

Step3. 將最上面的狀態列往下拉，就可以發現有一個選擇輸入法的選項

2.png

Step4. 點選選擇輸入法就可以切換成韓文鍵盤囉，oh ya~

3.png

48.png

 

 

其他小補充：

Google提供的輸入法有兩種輸入介面可以選擇，不知道怎麼翻譯比較適合，所以我自己把他取名為雙子音輸入(2-Bulsik layout)和單子音輸入(Short Vowel layout)。第一次點選的時候他就會要你選擇輸入的方式，如果不慎選擇成自己用不習慣的，也可以從「設定」、「語言與鍵盤」裡面調整。

5.png  6.png

 

簡單介紹一下兩個輸入的差異：

7.png

雙子音輸入的介面長的像下圖一樣，可以透過向上箭頭那顆按鍵切換子音。

8.png  9.png

單子音輸入的介面則是少了那顆向上箭頭按鍵，如果要輸入雙子音的話只要點擊單子音兩下就可以了。

48.png

 

希望這個可以幫助到有跟我一樣韓文輸入障礙的人，哈哈

如果是其他輸入韓文的問題，可以看以下這兩篇：

[韓文] 實用：iPhone 手機輸入韓文的方法 + 九宮格輸入法

[韓文] 實用：該怎麼在電腦上打韓文呢？

 

Share This Post

18 Comments

  • 訪客 2014-09-05 at 11:08:29

    你好:不知你是不是也是使用htc,我是用htc one,我有下載韓文鍵盤,切換也都很ok.但我有一個很頭痛的問題是,為什麼我要輸入韓文時,每個字都被會拆開,無法完整的打出韓字,連我的韓文老師也說怎麼會這樣,想請教您要怎麼打才能不會字被拆開呢?謝謝
    版主回覆：(09/03/2014 07:26:18 AM)
    我也沒有遇過這種問題耶，會不會是手機不支援呀？可以試試看其他款輸入法！

    Reply
  • Lucy 2014-09-02 at 19:30:45

    感謝你~寫得很清楚，我終於可以打出韓文了yeah
    版主回覆：(08/28/2014 10:40:28 AM)
    不客氣，我第一次能打出來的時候也超開心的，哈哈哈

    Reply
  • 路人 2014-08-27 at 23:29:44

    謝謝分享，可以玩韓文輸入法了，真有趣
    版主回覆：(04/23/2014 05:50:03 AM)
    以此類推還可以有泰文、阿拉伯文之類的，很好玩~

    Reply
  • 棕熊 2014-04-22 at 03:52:21

    感謝分享！今天下載了韓文輸入法的app
    可是一直不知道要怎麼切換
    現在終於知道了，感動
    版主回覆：(04/10/2014 01:43:39 AM)
    恭喜恭喜~

    Reply
  • 감사합니다 2014-04-09 at 07:41:34

    得救啦！感謝！
    版主回覆：(04/09/2014 01:40:35 AM)
    不客氣~

    Reply
  • carina1425 2014-04-08 at 12:05:22

    這個有讚，太感謝了!
    版主回覆：(03/09/2014 02:02:46 PM)
    不客氣~這真的好用~

    Reply
  • 您的暱稱 ... 2014-03-09 at 01:32:27

    Thank. You.
    版主回覆：(03/06/2014 01:44:56 AM)
    不客氣~

    Reply
  • 용 용 2014-03-05 at 03:56:43

    看到這篇文章完全覺得自己得救了!!!!真的很感謝啊ㅠ___ㅠ
    版主回覆：(01/06/2014 01:46:05 AM)
    很高興對你有用XDD 我也研究超久的!!!

    Reply
  • 訪客 2014-01-05 at 07:21:58

    三星的手機的確可以設定韓文鍵盤哦！比較方便XDDD
    版主回覆：(01/05/2014 04:45:28 AM)
    真是太方便了，好希望HTC能這麼方便~~

    Reply
  • csj8719 2014-01-03 at 08:54:31

    偶然看到這一篇
    真是太感謝了!!!!
    之前為了打字也是苦惱很久,
    現在知道這個小訣竅
    以後要切換就方便多了 ^^
    版主回覆：(08/25/2014 08:26:11 AM)
    對呀，超方便，我這幾天一直切換來寫，哈哈

    Reply
1 2

發表迴響