如果最近有逛誠品書店的人或許會發現，韓語學習的書已經漸漸的快要能自成一櫃了，真是可喜可賀~~雖然90%以上的書都冠著「一天上手」、「超高速學習」之類的字眼，最好是學一個新的語言可以這麼快速就好了啦!!!(╯‵□′)╯︵ ┴─┴
我看來看去還是只有韓國的大學出的教科書比較有系統可以一直學下去，比起我剛開始學韓文只找的到簡體版黑白印刷的教科書，現在延世大、高麗大都開始對他們的教材改版了，像是彩色印刷、比較貼近現代人說法的會話內容，總之學韓語的教科書進化的滿快的！
點我連結博客來的介紹：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010575910
這篇要介紹的書是由國際學村出的「標準韓國語」，目前只有初級上跟下，依照國際學村的說法初級上對應的是韓檢1級，初級下對應的是韓檢2級，內容編排的方式很一貫的國際學村編排法，如果有買過國際學村出版的TOEIC教材的話，應該很熟悉。
初級上有15課，每四課會接著一課的複習內容，因為這本是同事買的書所以我沒有細細看裡面內容，不過大致上翻過去感覺還滿符合現代的對話，應該不會像使用首爾大的教材一樣，學到一些上一輩的口語。
以課本的內容來說我沒有特別喜歡國際學村的這本書，原因是
1. 練習較少：雖然有練習冊，不過課本中的內容和另一本大家的韓國語相比，可供練習的地方比較少，我覺得學語言還是要經過大量的練習比較容易記熟。
2. 文法解釋不夠清晰：這本標準韓國語解釋文法的方式比較偏向簡短大略的解釋，剛開始學會覺得好懂無負擔，不過當要進階的時候可能就會遇到文法觀念不夠仔細的問題。
3. 圖片太多XD：這是我個人的偏好啦哈哈，我覺得圖片太多很佔空間，想要自己寫筆記都要閃過圖片，不過如果是喜歡豐富圖片的人應該會覺得國際學村這本是個好書！
初級下的內容明顯的比初級上難，一個句子中包含的文法變多了，句子的長度也變長了，不管用哪一本教材(首爾大的或是大家的韓國語)，從第一本換到第二本的時候大概都會有相同的驚嚇，覺得剛念完一本教材的自己韓文的實力可能沒有想像中的好XDD
在初級下中，會話的量我覺得是增加最多的，很容易讓人不小心想跳過去XDD 不過這其實是好事，就是要有大量的會話練習才會進步呀！
雖然課本整體而言不是很對我的味，不過他的練習冊編排的滿不錯的，從初級上開始就有寫作練習，在我開始準備韓檢的時候覺得寫作真的太困擾了！要如何將想法串聯成一篇通暢的文章真的很困難，所以如果可以從一開始就針對這點做練習感覺很不錯！
但練習冊和課本一樣，我覺得可供練習的題目還是不夠多，對我來說國際學村這本書比較適合給讀過一兩次就能記熟的聰明人，像我這種需要大量練習才能應用的人還是買大家的韓國語比較好。
結論，如果是我的話首爾大的教材和大家的韓國語會是我優先購買的對象，喜歡彩色圖書的人不妨考慮國際學村，希望他能快點出中級的教材，台灣的出版社常常只出了初級這點真的讓人感到困擾。
延世大學的書好像也是彩色版面有很多圖案為主，看不習慣
不過也很開心有這麼多韓語學習書出版了，希望哪天可以看到中級的學習用書出版，初級和基礎的用書真的太多了。
版主回覆：(07/10/2013 10:00:42 AM)
沒錯，真希望也有很多中級的書可以選。