初學韓文推薦書整理懶人包(韓國語學堂教材+其他推薦)

上一次整理韓文的推薦書籍已經是三年前的事了,這幾年由於學韓文的人越來越多,網路上買得到的韓文教材也越來越豐富,現在學韓文和我當時開始學時相比,找教材方面輕鬆多了~

FullSizeRender

挑選韓文書沒有別的法則,看順眼就行,初學韓文最重要的就是培養長期學韓文的興趣,因此教材自己看了喜歡才能有動力讀完,反正讀一兩個月後就會培養出韓文的語感,屆時就能挑到更適合自己的教材了。不過若是預算有限,初學時只打算買一本書,建議可以從韓國大學推出的語學堂教材下手,這些語學堂教材經過韓國人審定也適合外國人讀,以下整理五套網路上買得到且中文版的韓文課本。

[1] 舊版首爾大韓國語

首爾大這套書應該超過一半以上學韓文的台灣人用過,因為他已推出快十年,而且大部分的補習班都採用這套教材。選這套教材的優點在於網路上很容易就能找到學習資源,對於自學者來說讀起來可以事半功倍,不過缺點在於它已經推出很久了,有些字詞已經太老舊不敷使用,而且尺寸是 A4 大小,攜帶不便。

更多首爾大學教材詳細介紹請點:舊版首爾大學語學堂教材介紹,網路資源最豐富的一套

我自己寫的首爾大學韓國語筆記:《韓國語1》《韓國語2》《韓國語3

螢幕快照 2015-02-11 下午10.55.12

[2] 新版首爾大學韓國語

有舊版當然也有新版,新版的首爾大學韓國語編排方式和以往大為不同,課本也從黑白變成彩色,文法講解變多,課本也附上解答,方便自學。買這本的優點在於有附上互動光碟可以輔助學習,而且每課的份量適中,學起來比較沒壓力,缺點在於課本很厚,而且一個級數就分成上下兩本,買齊大約是舊版的兩三倍價。

更多首爾大學教材詳細介紹請點:新版首爾大學韓國語教材介紹,彩色印刷內容活潑新版首爾大學韓國語初級2出版啦!自學韓文人必備 

螢幕快照 2015-02-11 下午10.55.30

[3] 新版延世大學韓國語

新版的延世大韓國語是很多人自學的好夥伴,因為每課的份量多且紮實,認真地讀完背完感覺韓文就會跟著飆速進步,不過小缺點是延世大韓國語是我覺得所有韓國語學堂教材中最貴的,課本加上練習本買下來都快一千元了,但要說這是好處也可以,因為花了比較多錢就更會有一定要讀好的決心。

更多延世大學教材詳細介紹請點:延世大學《韓國語教程》、《最權威的延世大學韓國語課本》

螢幕快照 2015-02-11 下午11.09.39

[4] 高麗大學語學堂教材

高麗大學語學堂的教材每課份量不少,不過聽說讀寫面面兼顧這點很不錯,缺點就是它和延世大的書差不多貴,而且還 A4 大小,攜帶不方便。

更多高麗大學教材詳細介紹請點:[韓文] 書:高麗大學韓國語(Fun!Fun!Korean)

螢幕快照 2015-02-11 下午11.17.14

[5] 大家的韓國語

大家的韓國語雖然不是韓國大學推出的教材,不過他是由金玟志老師編寫的,所以內容不會有奇怪的謬誤出現。這本是我認為最適合自學的教材,不僅講解超詳細,練習量也充足,價格又合理,缺點就是過了這麼多年還是只推出初級課本,中級的沒有下文,但反正這篇談的是初級教材,以初級教材而言,他到目前為止是我心目中覺得最棒的一本。

更多大家的韓國語教材詳細介紹請點:韓文自學最推薦「大家的韓國語」

螢幕快照 2015-02-11 下午11.22.21

最後若是以上五本到書局翻翻都還不滿意的話,也可以參考其他教材,附上一些我之前曾經寫過的韓文推薦書清單,只不過以下的書單有些得要到簡體書局或是網拍上才買得到,稍嫌麻煩。

 

[韓文] 書:韓國語精讀教程

[韓文] 書:輕鬆學韓語 가나다 Korean

[韓文] 書:國際學村史上最強韓國俗語

[韓文] 東吳推廣部K1 over! + 梨花韓國語介紹

53 Comments

  • 郭思妤 2021-09-02 at 15:38:29

    韓國國際交流財團文化中心韓語教室教材KF跟高麗大學韓國語比較
    延世大學跟韓國大跟高麗大學哪一種自學比較好

    Reply
  • bo 2020-07-17 at 00:55:46

    你好!我是一個只有學過了40音,可以說完全沒有韓文基礎的人(只有看韓劇跟韓綜的習慣,過程是有在聽,但基本都是看中字的)但現在我想買書來學得更多更好。但我有一個很大的障礙是我人在韓國,繁體字的書都好難買喔>< 我是有在書店找過,但中文的不多,大部份都是簡體字,我想過後覺得要是簡體字的我也會買,沒有選擇沒辦法,但如果在你文中有提到的書,在這邊書店我暫時只有找到延世大的,你覺得以我的情況來說,買延世大的來讀會適合嗎?謝謝!

    Reply
    • bo 2020-07-17 at 01:02:05

      補充一點是我有看到博客來是可以買電子版的,那如果我買電子版的你覺得有沒有差?適不適合?因為我沒有試過用電子版看教材書,感覺怪怪的,謝謝你!

      Reply
      • 洪詩詩 2020-07-17 at 18:51:35

        延世大很好呀,我還滿喜歡他們的教材的,我個人是不喜歡電子版喜歡實體書拉,覺得這樣寫筆記比較方便,但我也有朋友是用電子版的,這就看個人習慣了。

        Reply
        • bo 2020-07-17 at 20:25:13

          謝謝你的回應!我今天有在別家書店找到首爾大的,但只有英文版>< 所以說你覺得首爾大跟延世大的哪一本會比較適合我?但我想到另外一個問題是我電腦沒有硬盤了,嗚鳴!如果不看CD讀起來肯定會有差對不對?而且我發現我看到的延世大課本跟你圖片上的那本封面不一樣耶!

          Reply
1 2 3

發表迴響